Agenție de traduceri
RJ · DIR · 960
JURADA.es
Barcelona · Cáceres · Madrid · Sevilla
Engleză · Franceză · Germană · Portugheză · Italiană · Română +3
Ce declară
- Entitate
- Nu precizează
- Acoperire
- Barcelona · Cáceres · Madrid · Sevilla
- Limbile pe care le indică
- Engleză · Franceză · Germană · Portugheză · Italiană · Română · Arabă · Chineză · Latină
- Serviciu online / toată Spania
- Nu precizează
- Livrare digitală
- Nu precizează
- Livrare pe hârtie
- Declară
- Serviciu urgent
- Declară
- Prețuri publicate
- Nu precizează
- Certificări pe care le declară
- Nu precizează
Ruta Jurada nu completează date pe care furnizorul nu le publică pe propriul site.
Ce este — și ce nu este — acest director
Ruta Jurada este o publicație independentă. Nu aparținem niciunui furnizor listat, nu primim comision din comenzile lor și nu îi recomandăm: publicăm ceea ce declară ei înșiși pe propriul site, împreună cu data la care am verificat, ca să poți compara singur.
Singura sursă oficială despre cine este „Traductor/a-Intérprete Jurado” (traducător-interpret jurat numit de statul spaniol) este lista Ministerului Afacerilor Externe, Uniunii Europene și Cooperării din Spania (MAEC). Înainte de a comanda, verifică acolo că profesionistul respectiv este numit exact pentru perechea ta de limbi. Oficiul de Interpretare a Limbilor (Oficina de Interpretación de Lenguas) precizează el însuși că nu acționează ca intermediar pentru aceste comenzi.
Lista oficială a traducătorilor-interpreți jurați (MAEC) (se deschide într-o filă nouă)Citește asta înainte de a comanda
- Traducerea jurată în Spania: ce este și când ai nevoie de eaCe este o traducere jurată (traducción jurada) în dreptul spaniol, cine are dreptul să o facă și când o cer autoritățile din Spania — potrivit Ministerului spaniol de Externe.
- Cât costă o traducere jurată în SpaniaDe ce nu există un tarif oficial pentru traducerea jurată în Spania, ce influențează de fapt prețul și cum compari ofertele cu judecată, fără o cifră de referință.
- Traducere jurată digitală sau pe hârtieDin 2025, o traducere jurată poate fi livrată cu semnătură electronică. Ce valoare are față de varianta pe hârtie și când are sens fiecare format.