Translation agency
RJ · DIR · 266
Juridiomas
Barcelona · Cádiz · Córdoba · Granada · Madrid · Málaga · Murcia · Sevilla · Valencia — Spain-wide
English · French · Italian · Portuguese · German · Russian +5
What it states
- Entity
- Not stated
- Coverage
- Barcelona · Cádiz · Córdoba · Granada · Madrid · Málaga · Murcia · Sevilla · Valencia — Spain-wide
- Languages it lists
- English · French · Italian · Portuguese · German · Russian · Romanian · Arabic · Dutch · Polish · Catalan
- Online / Spain-wide service
- Stated
- Digital delivery
- Stated
- Paper delivery
- Stated
- Urgent service
- Stated
- Published pricing
- Not stated
- Certifications it claims
- Not stated
Ruta Jurada does not fill in data a provider doesn't publish on its own site.
What this directory is — and isn't
Ruta Jurada is an independent publication. We are not affiliated with any listed provider, we take no commission on their work, and we do not recommend them: we publish what they themselves state on their own site, with the date we checked it, so you can compare for yourself.
The only official source on who is a sworn translator-interpreter in Spain is the register held by the Ministry of Foreign Affairs, European Union and Cooperation. Before commissioning, check there that the specific professional is appointed for your language pair. The Language Interpretation Office itself states that it does not act as an intermediary for these assignments.
Official register of sworn translator-interpreters (MAEC) (opens in a new tab)Read this before you commission
- Sworn Translation in Spain: What It Is and When You Need OneWhat a sworn translation (traducción jurada) is under Spanish law, who is authorized to produce one, and when Spanish authorities require it — based on the Spanish Ministry of Foreign Affairs.
- Price of a Sworn Translation in SpainWhy there's no official fee schedule for sworn translation in Spain, what actually drives the price, and how to compare quotes with judgment rather than a benchmark number.
- Digital vs. Paper Sworn TranslationSince 2025, a sworn translation can be delivered with an electronic signature. What standing it has compared to the paper version, and when each one makes sense.